ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ СТАТЕЙ ДЛЯ ОПУБЛИКОВАНИЯ
В ЖУРНАЛЕ «МЕДИЦИНСКАЯ РАДИОЛОГИЯ И РАДИАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ»
1. Для опубликования принимаются статьи по всем разделам медицинской
радиологии и радиационной безопасности. Статьи могут быть
экспериментальными или клиническими, теоретическими или
концептуальными, обзорными по материалам литературы, дискуссионного,
исторического или хроникального характера, информацией о проблемах
медицинской радиологии и радиационной безопасности, а также в виде
рецензий, хроники и т.п.
2. Редакция использует электронный документооборот. Статьи нужно
присылать по электронной почте: medradiol@yandex.ru, medradiol@fromru.com.
3. Рекомендуется использовать редактор Word for Windows, обязательно
сохранять документ в формате Document Word 972003 (выполняется через
команду savе as”, выбрать требуемое расширение из выпадающего меню);
шрифт Times New Roman 12 обычный; интервал полуторный. Абзацный отступ
0,6 см устанавливается командами компьютера: «Формат Абзац Абзацный
отступ». Выравнивание производится по левому краю, без переносов слов; поля
документа 2 см. Точка после заголовков, включая фамилии авторов, а также
отдельно стоящих предложений (заголовки таблиц, рисунков, надписи на
рисунках и т.) не ставится.
4. Первая страница (не нумеруется) начинается с инициалов и фамилии
авторов (именно в таком порядке, в конце точка не ставится). Если соавторы
относятся к различным учреждениям, то необходимо в конце фамилии каждого
соавтора указывать ссылку
1, 2
и т.д., которая воспроизводится перед названием
соответствующих учреждений.
Через одну строку прописными буквами следует
НАЗВАНИЕ СТАТЬИ.
Ключевые слова: [сами слова светлым курсивом].
Внизу страницы приводится наименование учреждения/учреждений
(обязательно для всех работающих) и адрес электронной почты ответственного
автора.
В связи с предстоящим включением журнала в библиографическую базу
данных Scopus необходимо дополнительно указать ФИО каждого автора, его
должность, ученую степень, ученое звание, членство в международных
профессиональных сообществах и организациях.
Пример:
Л.К. Петров зам. директора по научной работе, чл.-корр. РАН, проф., д.м.,
член НКДАР ООН
L.K. Petrov Deputy Director, Corr. Member of RAS, Prof., D. Sc. Med.,
UNSCEAR Member
Внизу страницы приводятся данные для связи с автором/авторами при
решении редакционных вопросов: фамилия, имя и отчество ответственного
автора/авторов, почтовый адрес с индексом, номера телефонов и обязательно
адрес/адреса электронной почты. Эта информация предназначена только для
редакции.
5. На второй странице (уже пронумерованной) располагается реферат на
русском языке.
РЕФЕРАТ
Цель:
Материал и методы:
Результаты: Выводы:
Названия разделов реферата подчеркиваются, после двоеточия текст
начинается с Прописной буквы. Реферат, кроме изложения сути работы, должен
содержать основную числовую информацию и иметь объем не более одной
страницы текста через полтора интервала. При превышении этого объема
реферат будет направляться на переделку.
6. На третьей странице располагается английский текст:
1) инициалы авторов и фамилии;
2) название статьи строчными буквами (все слова в английском названии,
кроме предлогов, связок и артиклей, начинаются с прописных букв);
3) далее через три строки ключевые слова на английском языке:
Key words: [сами слова светлым курсивом]
4) реферат на английском языке, причем буквального соответствия
английского и русского рефератов не требуется.
ABSTRACT
Purpose:
Material and methods: Results:
Conclusion:
5) ФИО каждого автора, его должность, ученая степень, ученое звание,
членство в международных профессиональных сообществах и организациях.
Пример:
L.K. Petrov Deputy Director, Corr. Member of RAS, Prof., D. Sc. Med.,
UNSCEAR Member
Придерживайтесь следующих сокращений:
вед.н.с. Leading Researcher; м.н.с. Junior Researcher; с.н.с. Senior
Researcher; н.с. Research worker, Research officer, Research fellow, Research
assistant; к.б.н. (биологических) PhD in Biol. Sc.; к. (математических наук)
PhD in Mathem. Sc.; к.м.н. (медицинских наук) PhD in Med. Sc.; к.т.
(технических) PhD in Tech. Sc.; д.м.н. D. Sc. Med.; д.т.н. D. Sc. Tech.;
аспирант Post-graduate Student; доцент кафедры Assoc. Prof.; профессор
Prof.; академик Academician; член-корреспондент Corr. Member.
6) наименование учреждения на английском языке.
Обращаем внимание на необходимость указывать фамилии всех соавторов и
их инициалы, а также наименование учреждения на английском языке. Фамилии
и имена (для нас важны инициалы) на английском языке могут быть написаны
несколькими способа- ми, но редакция хотела бы отразить Ваше предпочтение.
Наименование учреждения на английском языке должно соответствовать
официальному наименованию, указанному в Уставе. Сама редакция не может
сделать адекватный перевод наименования, например, из-за того, что различные
учреждения, которые по-русски называются «Научный центр», в одних случаях
называют по-английски как Scientific Center, в других как Research Center; в
названиях используется как американское написание Centre, так и английское
Center.
7. Текст статьи начинается на четвертой странице.
Статьи экспериментального, клинического или теоретического плана, как
правило, не должны превышать в целом 15 страниц, обзоры в целом 25
страниц. Статьи экспериментального или клинического характера имеют
следующие разделы (точки после названий разделов отсутствуют, выравнивание
по левому краю, шрифт полужирный, размер 12):
Введение
Материал и методы
Результаты и обсуждение
Выводы (по пунктам 1, 2, 3 ...)
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
REfERENCES ранслитерированный список литературы)
Статьи теоретического и концептуального характера обычно не имеют
раздела Материал и методы.
Обзоры литературы имеют: Введение, Разделы по отдельным обсуждаемым
вопросам и Выводы. Вместо реферата приводится СОДЕРЖАНИЕ
(CONTENTS) со списком этих разделов. Количество литературных ссылок в
оригинальных статьях не должно превышать 1015, в обзорах 5060.
Следует различать тире «» и дефис «-» (в составных словах). Для ввода тире
сочетание клавиш Ctrl + тире вверху справа на правой (цифровой) клавиатуре,
для ввода дефиса (-) знак на основной или на правой цифровой клавиатуре.
8. Слово Таблица, например, таблица 1, располагают над таблицей у левого
поля светлым курсивом. Строкой ниже следует тематическое название таблицы
жирным шрифтом (строчные буквы) с выравниванием по центру, заливка полей
таблицы не производится. При отсутствии данных в какой-либо ячейке
(ячейках) таблицы ставится прочерк в виде тире «», а не «-». Расшифровка
входящих в таблицу символов и (или) сокращений приводится в Примечании:
(Слово Примечание с прописной буквы, шрифт полужирный), которое
располагают под левым нижним углом таблицы. Текст самого примечания
светлый, без подчеркивания. Все формулы должны быть набраны в
математическом редакторе Word MS Equation. Номера формул пишут прямым
шрифтом у правого поля рукописи и заключаются в круглые скобки.
9. Графики и диаграммы принимаются к печати в MS Excel или как
диаграммы Word. Редакция постарается воспроизводить в журнале цветные
графики и иллюстрации. Во всех случаях диаграммы и графики следует
размещать на белом поле.
Цветные рисунки, фотографии с высоким разрешением в форматах
tiff/jpeg/jpg/png/gif
должны быть приложены отдельными файлами, а не только
вставлены в документ Word. Обозначьте для верстальщика верх и низ
фотографии, если это может представлять трудности при верстке.
Рекомендуется не перегружать рисунки надписями в поле самого рисунка:
предпочтительно различные элементы изображения пронумеровать, а
расшифровку каждого номера привести в подписи под рисунком. Фрагменты
рисунка должны помечаться строчными буквами кириллицы: а, б, в и т.д. Все
подписи на рисунках, графиках и диаграммах, в том числе и надписи на осях
координат, должны быть выполнены на русском языке. Десятичные дроби на
осях координат и на поле самого рисунка пишутся через запятую, а не через
точку.
На рисунки и таблицы в тексте ссылаются так: рис. 4, табл. 2.
10. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ размещается после текста статьи и формируется
в виде библиографических ссылок в порядке их упоминания в тексте,
безотносительно того, на каком языке они написаны. При наличии четырех
авторов упоминайте всех, а при большем числе только первых трех и далее
пишите: «и соавт.» или «et al.» Затем следуют название работы и
библиографические данные. Названию периодического издания (журнала) или
сборника предшествует символ // (две наклонные). Журналы называются в
принятых сокращениях, а монографии и сборники цитируются полностью.
В 2016 г. введено упрощенное оформление библиографического описания
литературных ссылок, принятое в отечественных академических журналах и
большинстве зарубежных журналов.
После названия журнала указывают год, том (Т. или Vol.), номер журнала,
начальная и конечная страницы цитируемой статьи, разделенные тире без
пробелов. За названием монографии, отдельного отчета, диссертаций и т.п.
указывают место издания, издательство или организацию, год выпуска. После
названия сборника пишут инициалы и фамилию редактора или составителя.
Курсив и полужирный шрифт при оформлении списка литературы не
используются.
Следуйте примерам:
Иванов И.А., Петров П.А., Никитенко Н.А. и соавт. Лучевая терапия рака
пищевода // Мед. радиол. и радиац. безопасность. 1996. Т. 41. № 6. С. 1417.
Иванов И.А., Петров П.А., Никитенко Н.А., Коломийцев Н.П. Стресс при
подготовке статей. СПб.: Медицина. 2000. 820 с.
Лягинская A.M., Романова Л.К., Покровская М.С. Опасности облучения
плода // В сб.: «Репродуктивное здоровье женщины и потомство в регионах с
радиоактивным загрязнением». Под. ред. М. Федорова, В. Краснопольского.
М.: Медицина. 1997. С. 246260. Караваев П.И. Топометрическая подготовка
онкологических больных к конформному облучению. М.:
Автореф. дисс. докт. мед. наук. 2007. 32 с.
Akiyama M. Role of somatic mutations for risk evaluation // In: Proc. of fukui
Workshop on Health Risks: Perspectives. Ed. by Т. Sugahara, K. Torizuka, S.
Kobayashi,
Ishii. Kyoto: Health Research foundation. 1992. P. 172175.
Author A.A., Author B.B., Author C.C. et al. Radiation and health // Lancet. 1999.
Vol. 109. Suppl. 3. 5, P. 25.
Otake М., Schull W. Radiation-related small head sizes among prenatally exposed
atomic bomb survivors. TR 692. Hiroshima: RERf. 1992. 87 pp.
World Health Organization. Environmental Health Criteria *2.5, Selected
Radionuclides. Geneva: WHO, 1983, 234 pp.
При цитировании ссылок из Интернета действуют те же правила оформления.
Однако надо обязательно указывать дату обращения к электронному ресурсу,
т.к. большинство сайтов имеет ограниченный срок существования.
При ссылке на наш журнал требуется указывать его том. Напоминаем тома по
годам: 1980 Т. 25; 1981 Т. 26; 2008 Т. 53; 2009 Т. 54; 2010 Т. 55; 2011
Т. 56; 2012 Т. 57; 2013 Т. 58; 2014 Т. 59; 2015 Т. 60; 2016 Т. 61; 2017
Т. 62.
В конце статьи приводится тот же список источников, только русскоязычные
издания даются в транслитерации. Например:
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Антипов В., Давыдов Б.И., Ушаков И.Б., Федоров В. Действие
факторов космического полета на центральную нервную систему: структурно-
функциональные аспекты радиомодифицирующего влияния // Проблемы
космической биологии. 1989. Т. 66. Л.: Наука. 328 с.
REfERENCES
1. Antipov V.V., Davydov B.I., Ushakov I.B., Fedorov V.P. Dejstvie faktorov
kosmicheskogo poleta na centralnuju nervnuju sistemu: strukturno-funkcionalnye
aspekty radiomodificirujushhego vlijanija: monografija // Problemy kosmicheskoj
biologii. T. 66. L.: Nauka, 1989. 328 s.
Для отправки материала в редакцию по электронной почте рекомендуется
создать отдельную папку, в которой находятся файл статьи (формат doc) и
файлы рисунков (форматы gif/tiff/png/jpeg). Перед отправлением по электронной
почте папку нужно сжать архиватором zip/rar . Высылать сразу всю
архивированную папку.
11. Принятые в журнале сокращения и символы соответствуют
существующим стандартам. Допускаются и другие сокращения. Обращаем
внимание на отсутствие точек после многих сокращений.
Общие сокращения: год г., годы гг.; тысяча тыс.; абсолютная единица
абс. ед.; другие др.; единицы ед.; область обл.; сборник сб.; книга кн.;
смотри см.; то есть т.е.; так как т.к.; и так далее и т.д.; тому подобное
т.п.; часть ч.; экземпляр экз.; объемные проценты об. %;
НО месяц мес; неделя нед; сутки сут; час ч; минута мин; секунда с;
килограмм кг; грамм г; миллиграмм мг; микрограмм мкг; литр л;
миллилитр мл; микролитр мкл; километр км; метр м; сантиметр см;
миллиметр мм; микрометр мкм; нанометр нм; миллиард млрд; миллион
млн; молярность раствора (при цифре) М, мМ; район р-н; температура 42
°С или 315 К (раздельно от числа, как и обозначение процентов %); паскаль
Па; килоом кОм; вольт В; киловольт кВ; ампер А; миллиампер мА;
дроби типа нмоль/л, мг/кг, МБк/км
2
даются с использованием косой черты.
ЗАТО закрытое административно-территориальное образование; МКРЗ
Международная комиссия по радиационной защите; МКРЕ Международная
комиссия по радиологическим единицам и измерениям; МАГАТЭ
Международное агентство по атомной энергии; НКДАР ООН Научный
комитет по действию атомной радиации Организации Объединенных Наций.
Радиационная физика: беккерель Бк; мегабеккерель МБк; килобеккерель
кБк; грей Гр; использование внесистемных единиц активности кюри (Ки),
милликюри Ки), микрокюри (мкКи), а также системной единицы
поглощенной дозы сГр не рекомендуется; зиверт Зв; миллизиверт мЗв; тесла
Тл; электрон- вольт эВ; килоэлектронвольт кэВ; мегаэлектронвольт МэВ;
символы радионуклидов пишутся как
137
Cs,
99m
Tc (m латинское!) или цезий-
137, технеций-99m, но не Cs
137
, Tc
99м
; гамма-излучение, бета-частицы, альфа-
частицы; допускается написание с использованием греческого алфавита
γ-облучение, β-излучение, α-частицы; напряжение на рентгеновской трубке в
пиковых киловольтах кВп; слой половинного ослабления СПО; тормозное
излучение 6 МВ, но тормозное излучение с максимальной энергией 6 МэВ;
фотоэлектронный умножитель ФЭУ; полупроводниковый детектор ППД;
термолюминесцентный детектор (дозиметр) ТЛД; ИК инфракрасный; УФ
ультрафиолетовый; ВЧ высокочастотный; СВЧ сверхвысокочастотный;
атомная электростанция АЭС.
Лучевая диагностика: УЗИ ультразвуковое исследование; МРТ магнитно-
резонансная томография; МРС магнитно-резонансная спектрометрия; ЭПР
электронный парамагнитный резонанс; КТ КТ) компьютерная томография
(рентгеновская компьютерная томография); цифровая субтракционная
(разностная) ангиография ЦСА; усилитель рентгеновского изображения
УРИ; приборы с зарядовой связью ПЗС апример, цифровой детектор
рентгеновского излучения на основе ПЗС-матрицы); металл-оксид-
полупроводник МОП (например, МОП-конденсатор); электронно-оптический
преобразователь ЭОП; экспозиция измеряется в единицах мАс; система
архивирования и передачи изображений САПИ (в английской транскрипции
PACS).
Ядерная медицина: однофотонная эмиссионная компьютерная томография
ОФЭКТ; комбинированный ОФЭКТТ-сканер; позитронная эмиссионная
томография ПЭТ; комбинированный ПЭТ/ КТ-сканер;
радиоиммунологический анализ РИА; гамма-камера, гамма-томограф;
радионуклидная диагностика РНД; кривая «времяактивность»;
радионуклидная терапия РНТ; радиофармпрепарат РФП; функция передачи
модуляции ФПМ; пространственное разрешение измеряется в единицах мм
fWHM (полная ширина на половине высоты пика функции чувствительности
точечного источника излучения); фтордезоксиглюкоза ФДГ.
Радиобиология: относительная биологическая эффективность ОБЭ;
линейная передача энергии ЛПЭ; кумулятивный радиационный эффект КРЭ;
коэффициент кислородного усиления ККУ; ФИД фактор изменения дозы;
линейно-квадратичная модель ЛКМ; летальная доза ЛД; острая лучевая
болезнь ОЛБ; хроническая лучевая болезнь ХЛБ; зависимость «доза
эффект».
Лучевая терапия: лучевая терапия ЛТ; интраоперационная лучевая терапия
ИОЛТ; лучевая терапия с модуляцией интенсивности пучка излучения и
лучевая терапия с управлением по изображениям вместо русских аббревиатур
повсеместно используются английские аббревиатуры
IMRT и IGRT
соответственно; суммарная очаговая доза СОД; разовая очаговая доза РОД;
расстояние источник поверхность РИП; многолепестковый коллиматор
МЛК; фактор время доза фракция ВДФ; гистограмма «доза объем»
ГДО.
Радиационная безопасность: радиационная безопасность РБ; радиоактивные
отходы РАО; минимально значимая активность (на рабочем месте) МЗА;
радиационная авария РА; нормы радиационной безопасности НРБ;
санитарные правила и нормы СанПиН; источник ионизирующего излучения
ИИИ. Не рекомендуется использовать единицы сантигрей Гр) и сантизиверт
(сЗв), вместо них следует использовать либо Гр и Зв, либо мГр и мЗв.
Общая медицина: центральная нервная система ЦНС; артериальное
давление АД; ишемическая болезнь сердца ИБС; объем циркулирующей
крови ОЦК; скорость оседания эритроцитов СОЭ; электрокардиограмма
ЭКГ; красный костный мозг ККМ; гематоэнцефалический барьер ГЭБ;
желудочно-кишечный тракт ЖКТ; головной мозг ГМ; артериальная
гипертония АГ; инфаркт миокарда ИМ; простатический специфический
антиген ПСА.
Следует избегать нестандартных сокращений, которые авторы считают
общепринятыми, но на самом деле неизвестны большинству читателей журнала.
Сокращение следует вводить в скобках только после первого упоминания
полной формы данного термина в реферате и (или) в основном тексте статьи.
Употребление любых, даже общепринятых, сокращений в названии статьи
недопустимо. Обще количество сокращений в статье не должно быть более 5.
12. Оставляйте только значащие цифры. Например, если ожидаемое число
случаев болезни 7,2, а наблюдали всего 11 случаев, то их отношение выражается
как 1,53 или даже 1,5, но не 1,5277. Для результатов измерений в виде
десятичной дроби указывайте не более двух цифр после запятой. У
среднеквадратического отклонения или ошибки среднего не должно быть
больше знаков после запятой, чем у среднего. При статистической обработке
поясняйте, идет ли речь о среднеквадратическом отклонении или о стандартной
погрешности (ошибке) среднего. Указывайте название статистического критерия
при суждении о достоверности.
Несколько напоминаний: 3, 5, 7 и 8-я позиции; 5-й, 5-е, 5-го и 5-му; 5-
литровый, 20 %-ный, не рекомендуется писать: у 25-и больных, в 35-и случаях и
т.п. МечеНый препарат, но мечеННый технецием-99m (например) препарат.
«Одиночные» числа в пределах 10 в тексте рекомендуется писать словами, а
не цифрами. Десятичные дроби в реферате и в основном тексте статьи (в том
числе в таблицах и на рисунках) пишутся только через запятую, но в реферате на
английском языке (Abstract) только через точку.
Стиль изложения материала в статье должен отвечать общепринятым нормам
русского литературного языка. Перед отправкой статьи в редакцию тщательно
прочтите весь текст и исправьте все выявленные ошибки. Особенно следите за
правильностью использования знаков препинания.
***
Журнал «Медицинская радиология и радиационная безопасность»,
издаваемый с 1956 г. и распространяемый как по подписке, так и через
Книжную палату, является открытым научным журналом и включен в перечень
ВАК ведущих научных журналов, рекомендованных для опубликования
результатов диссертационных исследований.
Редакция журнала сообщает, что она не несет ответственности за
информацию, представленную авторами, возможно, содержащую сведения,
составляющие гостайну или ограниченного распространения, а также сведения
конфиденциального характера или научно-технические достижения, которые
могут составить предмет изобретения или ноу-хау.
В случае каких-либо затруднений при пересылке рукописи статьи звоните в
редакцию по тел. 8-499-190-95-51 (Эмме Саркисовне Зубенковой).